On the Responsibility of Understanding תורה
I recently had the pleasure of speaking with my Rebbe. During our conversation, I was sharing an idea, somewhat of a חידוש, regarding one of the שבטים. My Rebbe stopped me and said, quite simply, "We can't say that."
He proceeded to share something he had heard from the Rosh Yeshiva, Rav Shmuel Yaakov Weinberg זצ״ל.
Someone had once suggested an interpretation concerning יעקב אבינו hiding דינה in a box so that עשו would not see her. The suggestion was that יעקב had derived some improper degree of הנאה from the situation, and that this reflected negatively upon him.
The Rosh Yeshiva rejected the suggestion.
"It doesn't say that."
How can we attribute something negative to יעקב אבינו when the תורה itself gives us no basis for saying so?
That exchange stayed with me.
What Are We Allowed to Suggest?
We spend our lives trying to understand the תורה. We examine the words of the פסוקים, study חז״ל and the מפרשים, and attempt to understand not only what happened, but why it happened. We try to appreciate the intentions behind actions, the significance of particular expressions, and the deeper meaning of events.
Sometimes this requires reading between the lines.
Sometimes we may even suggest an interpretation that is not explicitly stated in the פסוק.
But there is an enormous difference between attempting to understand what the תורה is telling us and introducing something of our own into the narrative.
And there is an even greater responsibility when speaking about the אבות and שבטים.
These were not ordinary people. Their greatness is almost entirely beyond our comprehension. The תורה does not conceal their shortcomings, and חז״ל teach us how to understand them. But that does not give us permission to invent additional failings, particularly when attributing improper intentions or desires to them.
This was precisely where my Rebbe stopped me.
We had been discussing ראובן and the loss of his בכורה.
The תורה tells us:
וַיֵּלֶךְ רְאוּבֵן וַיִּשְׁכַּב אֶת בִּלְהָה פִּילֶגֶשׁ אָבִיו וַיִּשְׁמַע יִשְׂרָאֵל.
בראשית ל״ה:כ״ב
The language is unmistakably severe. On its face, the פסוק describes something with a sexual connotation.
Yet חז״ל emphatically reject the apparent implication:
כל האומר ראובן חטא אינו אלא טועה.
שבת נ״ה ע״ב
חז״ל explain that ראובן disturbed his father's bed, and the תורה describes his action with the severity of the language of שכיבה.
But that leaves us with a question.
Why?
Why would the תורה choose such language? Why describe the event in a manner that appears to suggest something far more serious than what actually occurred?
Surely there is something here that demands our attention.
I suggested to my Rebbe that perhaps ראובן had entertained an improper thought or intention, even though he never actually committed the act. Perhaps that was why the תורה employed such severe language.
My Rebbe stopped me.
"We can't say that."
And he was right.
What basis did I have for attributing such a thought to ראובן? The פסוק does not tell us that. חז״ל do not establish that. I was attempting to account for the language of the פסוק, but in doing so, I was introducing something negative about ראובן that I could not substantiate.
I responded, somewhat hesitantly, "Maybe I can think it, but not say it."
My Rebbe more or less agreed.
And I believe there is an important distinction here.
There is nothing inherently wrong with considering a possibility, asking whether an idea might explain a difficulty, or exploring an interpretation that ultimately proves incorrect. That is part of learning.
But we must know the difference between a hypothesis and a conclusion.
We cannot invent something and then teach it as אמת.
Nor do I believe that prefacing an idea with the word אפשר automatically resolves the problem. If I have proposed a tremendous חידוש with little foundation, I cannot simply say "אפשר" and then proceed as though I have established something.
If it is a long shot, I should make that clear.
And sometimes, especially when discussing an אדם גדול, perhaps the proper response is simply not to say it at all.
But What Does the פסוק Actually Say?
There is another side to this responsibility, one that I encounter frequently when learning with my children or speaking with others.
Someone will explain a פסוק to me, and I will stop them.
"But that is not what the פסוק says."
Often, they are repeating a מדרש, a רש״י, or the explanation of another ראשון. They may be giving a perfectly correct explanation, perhaps even the accepted פשט.
But that was not my question.
My question was: What does the פסוק actually say?
What do the letters themselves tell us? What is written on the page?
Before we can determine how to understand a פסוק, we must first recognize what the words themselves are saying.
On its simplest level, the פסוק must make sense. We must examine its language, its structure, and its context. We must recognize what is explicit, what is implied, and what remains unexplained.
Only then can we properly begin asking how the פסוק should be understood.
This is not to diminish the authority of חז״ל, חס ושלום. Quite the opposite.
When חז״ל offer an interpretation, we should want to understand what led them there. What difficulty were they addressing? What is lacking in our initial reading? What do they reveal that we would otherwise have missed?
If we begin with the answer, without first appreciating the question, we may know what רש״י says without understanding why רש״י says it.
And that is a tremendous loss.
Consider the example of ראובן.
We know what חז״ל tell us. We know that the event was not what the surface language might suggest.
But that does not eliminate our responsibility to examine the words of the תורה.
Why did the תורה write וישכב?
That remains a question worthy of examination.
The answer is not to disregard חז״ל and insist upon our initial reading. Nor is it to invent an alternative explanation simply because we find one compelling.
Rather, we must hold both truths together.
We must take the actual words of the תורה seriously, and we must take the explanations of חז״ל seriously.
Our task is to understand how they fit together.
The Responsibility of a חידוש
Perhaps this is the deeper lesson I took from my conversation with my Rebbe.
There are two opposite dangers in learning.
One is to read past the actual words of the תורה because we already know how a פסוק is commonly explained. We become so accustomed to the interpretation that we no longer notice what the תורה itself says.
The other is to become so captivated by our own understanding of the words that we begin attributing to the תורה ideas that have no sufficient foundation.
Both, in their own way, fail to give the words of the תורה the attention and respect they deserve.
The first does not listen carefully enough.
The second speaks too confidently.
True עמלות בתורה demands something more difficult.
We must be willing to ask questions, even familiar questions. We must be prepared to examine an interpretation that we have heard countless times and ask why it is necessary. We must not be afraid to think, to explore, and sometimes to suggest something new.
But we must also possess the humility to recognize the limits of our understanding.
Not every thought is a חידוש.
Not every possibility is a פשט.
And not every חידוש that occurs to us ought to be taught.
I do not believe we should be afraid of thinking. The process of learning תורה requires us to explore possibilities, including possibilities that we ultimately reject. But there is a tremendous responsibility in taking a thought from the privacy of our own consideration and presenting it to others as an explanation of תורה.
Especially when we speak about the אבות, the שבטים, and the great individuals whose lives the תורה records, we must recognize that we are dealing with people and matters far beyond our own experience.
Sometimes the proper conclusion is simply that we do not know.
And that is not a failure in learning.
It is a recognition of its seriousness.
Perhaps we can suggest that these two responsibilities are really one.
We must not be afraid to ask what the פסוק actually says. But we must be careful not to claim that it says something it does not.
Our task is not to place our own thoughts into the תורה and then convince ourselves that we have discovered them there.
Our task is to listen carefully to what the תורה is telling us, to labor to understand it, and to remain honest about what we know, what we can reasonably suggest, and what remains beyond our understanding.
There is no requirement that every question have an answer.
Nor must every possible answer be spoken.
Sometimes the greatest expression of כבוד התורה is knowing the difference. May we be זוכה to see that distinction.
